Professional triumph and personal tragedy: When Ross Macdonald went Underground